KUNSTRAI 2025: AMSTERDAM

30 Avril - 4 Mai 2025

Un Dialogue Artistique entre le Japon et les Pays-Bas

À l’occasion de la 40e édition de Kunstrai Amsterdam, Sato Gallery fait sa première apparition avec une ambition forte : créer un dialogue artistique entre la scène contemporaine japonaise et la scène néerlandaise. En réunissant des artistes issus de ces deux mondes, nous souhaitons explorer comment les influences culturelles se croisent, se transforment et s'enrichissent mutuellement.

Le Japon, avec son esthétique, sa philosophie et son rapport au symbole, a toujours exercé une fascination qui dépasse les frontières. À travers cette sélection, nous mettons en lumière la manière dont cette inspiration résonne dans la création contemporaine néerlandaise, et comment les artistes japonais, en retour, s’approprient des codes et des références occidentales pour les réinterpréter sous un angle inédit.

Nous présenterons ainsi les œuvres des artistes japonais EXCALIBUR, Mayumi Nakao et Saiko Otake, aux côtés des artistes néerlandais Iwan Smit, Rik van Veen, Celia Hadeler et House of Rubber. Cette sélection propose un jeu d’échos entre l’imaginaire graphique japonais et l’énergie artistique néerlandaise, entre narration pop et abstraction, entre influences traditionnelles et expérimentations nouvelles.

Takeru Amano – Une Vénus réinventée

Dans l’espace dédié aux solo shows, Takeru Amano dévoile sa propre vision de Vénus, figure éternelle de la beauté et de la fascination artistique. Depuis des siècles, Vénus obsède les artistes, les pousse à la dévotion, parfois à la folie. Botticelli, Titien, Cabanel—chacun a tenté de capturer son mystère, son intouchable perfection. Elle les hantait, exigeant d’être peinte, sculptée, glorifiée.

La Vénus de Takeru Amano n’échappe pas à cette emprise. Elle conserve cette aura magnétique, ce pouvoir d’attraction énigmatique. Mais ici, elle se métamorphose. Audacieuse, contemporaine, Pop. Le classique fusionne avec le moderne dans un mélange de couleurs vives, de courbes lisses et d’une élégance à la fois ludique et insaisissable.

Et il y a quelque chose de fascinant à voir un artiste japonais s’approprier cette icône de la mythologie occidentale. À travers le prisme d’Amano, Vénus renaît pour une nouvelle ère, unissant passé et présent dans une vision aussi inattendue qu’évidente.

À travers cette exposition, Sato Gallery invite à une réflexion sur les influences croisées, sur la manière dont l’art dépasse les frontières et les époques. Nous vous donnons rendez-vous à Kunstrai Amsterdam 2025 pour découvrir cette rencontre entre l’Orient et l’Occident, entre tradition et renouveau.